Сборник Технических Текстов На Английском Языке
- Сборник Технических Текстов На Английском Языке
- Сборник Научно-технических Текстов На Английском Языке
Министерство образования и науки Хабаровского края КГБ ПОУ СПО «Комсомольский-на-Амуре авиационно-технический техникум» Дидактическое пособие: «Сборник технических текстов для студентов разных специальностей». Разработал преподаватель английского языка Пирогова Е.Л. Комсомольск-на-Амуре, 2015 г.
Данный сборник является учебным пособием по научно-техническому переводу с английского языка на русский для учащихся химико-технологических специальностей средних специальных учебных заведений.В пособие включены тексты, относящиеся к общей и неорганической химии, органической химии, синтетическим высокомолекулярным веществам.
Сборник Технических Текстов На Английском Языке
- Статья, как научиться техническим переводам с английского на русский. Приведены технические тексты на английском языке с переводом для обучения техническому английскому инженеров.
- May 3, 2015 - Сборник технических текстов для домашнего чтения по английскому языку: Методические указания по дисциплине ' Английский язык '.
- Сборник текстов для чтения на английском языке включает богатый материал. • Технические.
Рассмотрено и рекомендовано предметно-цикловой комиссией иностранных языков. Председатель /Н.К.Тургенева/ Протокол № от «»2015г. Данное дидактическое пособие под названием «Сборник технических текстов для разных специальностей» предназначено для студентов 2,3,4 курсов, изучающих английский язык по программе, разработанной для очного и заочного отделения по специальности. Пирогова Комсомольск-на-Амуре: Комсомольский авиационно-технический техникум, 2015г. – стр.28 Данное пособие рекомендовано для групп 13.02.11 «Техническая эксплуатация и обслуживание электрического и электромеханического оборудования», 22.02.05 «Обработка металлов давлением», 22.01.02 « Металлургия черных металлов», 38.02.05 «Коммерция», 38.02.04 «Компьютерные системы и комплексы», 24.02.01 «Производство летательных аппаратов» 15.02.01 «Монтаж и техническая эксплуатация промышленного оборудования», 26.02.04 «Монтаж и техническое обслуживание судовых машин и механизмов», 22.02.06 «сварочное производство». Содержание. Введение.
4. Раздел 1. Текст № 1.Обязанности электриков.6. Лексические упражнения к тексту № 1. 6.
Текст «Обязанности электриков».6. Грамматические и лексические задания.9. Раздел 2.
Менделеев.13. Лексические задания к тексту № 2.14. Раздел 3. Текст № 3 «Токарный станок».15. Лексические задания к тексту № 4.15. Раздел 4. Программа проектирования мебели для ipad. Текст № 4 « Металлургия».16.
Лексические задания к тексту к тексту №4 17. Раздел № 5. Текст № 5 «Сварочное производство».20. Раздел №6. «Самолетостроение».20.
Раздел № 7. Текст № 7 «На борту самолета». Аудирование.21.
Раздел № 7. «Преданный покупатель».2 4.
Лексические задания к тексту № 8 26. Список использованной литературы.2 7 Введение При составлении данного дидактического пособия преследовалась основная цель – подвести студентов к чтению и пониманию оригинальной литературы по специальности, привить им навыки аннотирования и реферирования, а также интерпретации русских текстов в пределах проработанной тематики. Данное пособие содержит 5 разделов с текстами и диалогами, а также с заданиями по грамматике и лексике, что облегчает понимание и перевод текста для студентов.
Также в конце данного пособия вы можете воспользоваться англо-русским словарем, в котором включены слова из текстов и упражнений. Данные технические тексты отражают современное состоянии металлургии, сварочного производства и т.д., аутентичны и написаны доступным языком с высокой повторяемостью лексического материала.
Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения авторов.
Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако редакция сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.
Сборник Научно-технических Текстов На Английском Языке
400 тем по английскому языку для школьников, абитуриентов, студентов и преподавателей - Куриленко Ю.В. Настоящее пособие представляет собой практическое руководство по подготовке к сдаче вступительного экзамена по английскому языку. Предназначено для широкого круга лиц, осуществляющих подготовку с помощью преподавателя или самостоятельно, а также для учителей школ и преподавателей подготовительных курсов и подготовительных отделений вузов. Книга представляет собой сборник текстов на английском языке и их переводов на русский язык, предназначенный для поступающих в высшие учебные заведения. Книга составлена по материалам справочных и энциклопедических изданий, хорошо зарекомендовавших себя.